Clam Sync
Être prévenu

Guide

Premiers pas

L'app est en anglais : les noms des boutons et des menus sont donc donnés ici en anglais.

1. Organisez vos rushes

Mettez chaque caméra et chaque enregistreur dans son propre dossier, à l'intérieur d'un dossier de tournage. Chaque dossier devient une piste :

Mon tournage/
  A cam/
  B cam/
  Zoom/
  Lav/

C'est généralement déjà ainsi que les cartes sortent du plateau. Clam Sync gère aussi :

  • Les structures de carte comme DCIM ou PRIVATE : un dossier contenant une carte est traité comme une seule source.
  • Les dossiers par jour (Jour 1/A cam, Jour 2/A cam) : conservés en pistes séparées.
  • Deux caméras dans un même dossier : réparties sur deux pistes selon le modèle de caméra.
  • Les copies WAV de la caméra (certaines caméras écrivent un WAV de leur son à côté de chaque vidéo) : repérées et laissées de côté. Vous pouvez les garder dans les options.
  • Les clips isolés : regroupés selon le dossier où ils se trouvent.

2. Ajoutez-les

Glissez le dossier du tournage sur la fenêtre de Clam Sync, ou utilisez Add Media. Vous pouvez ajouter d'autres dossiers ou des fichiers isolés à tout moment. Une timeline apparaît aussitôt et les formes d'onde se remplissent à mesure que le son de chaque clip est lu.

La fenêtre vide de Clam Sync, qui demande un dossier de rushes
Une fenêtre vide : déposez un dossier de tournage n'importe où dessus, ou cliquez sur Choose Folder.
Clam Sync lit un tournage : une piste par caméra et enregistreur, les formes d'onde se remplissent
La timeline apparaît tout de suite, une piste par dossier. Les formes d'onde se remplissent à mesure que le son de chaque clip est lu.

Vous avez déjà commencé dans votre logiciel ? Exportez un XML depuis Premiere Pro ou Resolve et déposez-le à la place : ses pistes deviennent les sources.

3. Synchronisez

Appuyez sur Sync. Les clips se mettent en place, colorés selon leur mode de synchro :

  • Vert : synchronisé par le son.
  • Cyan : pas de correspondance sonore ; placé par timecode.
  • Violet : pas de correspondance sonore ; placé selon son heure d'enregistrement. À vérifier à l'œil.
  • Orange : dérive sur sa durée ; synchronisé au milieu.
  • Rouge : impossible à placer ; mis de côté à la fin pour une synchro manuelle.
Un tournage synchronisé : les clips de deux caméras et deux enregistreurs alignés, colorés selon leur statut
Après Sync : en vert les clips synchronisés par le son, en violet ceux placés par heure d'enregistrement, en orange ceux qui dérivent, en rouge ceux mis de côté à la fin.

Passez en List pour voir chaque clip avec sa confiance et ses notes. Retirez un clip ou une piste entière d'un clic droit ; inutile de resynchroniser.

La vue liste : chaque clip avec son statut, sa source, sa position, sa confiance et ses notes
La vue liste, avec les clips à problème en premier. Cliquez sur un statut pour n'afficher que ces clips.

4. Exportez

Cochez les logiciels que vous utilisez, choisissez où enregistrer et appuyez sur Export. Vous obtenez un fichier de timeline par logiciel plus un rapport de synchro (CSV). Ensuite, importez-le dans votre logiciel.

La barre d'export : une case par logiciel, le dossier de destination et le bouton Export
Cochez vos logiciels, vérifiez l'emplacement, appuyez sur Export.

Avec la version gratuite, les timelines jusqu'à 20 clips sur 2 pistes s'exportent directement. Pour une plus grande, Clam Sync montre ce qu'il a synchronisé et propose Solo ou un Project Pass ; collez votre clé dans la même fenêtre et l'export continue.

La fenêtre de déverrouillage : le résultat de la synchro, Solo et Project Pass côte à côte, et un champ pour la clé de licence
Au-delà de la limite gratuite : achetez, collez la clé, et l'export se termine.

Options

  • Use timecode : activé par défaut. Voir Timecode.
  • Place unmatched clips by recording time : activé par défaut. Désactivé, tous les clips sans correspondance vont à la fin.
  • Keep camera WAV copies : désactivé par défaut.
  • Final Cut Pro: also make a multicam clip : Mac uniquement, désactivé par défaut.