Clam Sync
Avísame

Guía

Primeros pasos

La app está en inglés, así que los nombres de botones y menús aparecen aquí en inglés.

1. Organiza tu material

Pon cada cámara y cada grabadora en su propia carpeta, dentro de una carpeta del rodaje. Cada carpeta se convierte en una pista:

Mi rodaje/
  A cam/
  B cam/
  Zoom/
  Lav/

Normalmente así es como salen ya las tarjetas del set. Clam Sync también se apaña con:

  • Estructuras de tarjeta como DCIM o PRIVATE: una carpeta con una tarjeta se trata como una fuente.
  • Carpetas por día (Día 1/A cam, Día 2/A cam): se mantienen como pistas separadas.
  • Dos cámaras en una carpeta: se separan en dos pistas por modelo de cámara.
  • Copias WAV de la cámara (algunas cámaras guardan un WAV de su propio audio junto a cada vídeo): se detectan y se dejan fuera. Puedes conservarlas en las opciones.
  • Clips sueltos: se agrupan por la carpeta en la que están.

2. Añádelo

Arrastra la carpeta del rodaje a la ventana de Clam Sync, o usa Add Media. Puedes añadir más carpetas o archivos sueltos cuando quieras. La línea de tiempo aparece al instante y las formas de onda se van rellenando a medida que se lee el sonido de cada clip.

La ventana vacía de Clam Sync, pidiendo una carpeta de material
Una ventana vacía: suelta una carpeta de rodaje en cualquier parte, o haz clic en Choose Folder.
Clam Sync leyendo un rodaje: una pista por cámara y grabadora, con las formas de onda rellenándose
La línea de tiempo aparece al momento, con una pista por carpeta. Las formas de onda se rellenan a medida que se lee el sonido de cada clip.

¿Ya has empezado en tu editor? Exporta un XML desde Premiere Pro o Resolve y suéltalo en su lugar: sus pistas se convierten en las fuentes.

3. Sincroniza

Pulsa Sync. Los clips se colocan en su sitio, coloreados según cómo se sincronizaron:

  • Verde: sincronizado por sonido.
  • Cian: sin coincidencia de sonido; colocado por timecode.
  • Morado: sin coincidencia de sonido; colocado por su hora de grabación. Compruébalo a ojo.
  • Naranja: se desvía a lo largo de la toma; sincronizado por el centro.
  • Rojo: no se pudo colocar; apartado al final para sincronizarlo a mano.
Un rodaje sincronizado: clips alineados en dos cámaras y dos grabadoras, coloreados por estado
Después de Sync: en verde los clips sincronizados por sonido, en morado los colocados por hora de grabación, en naranja los que tienen deriva y en rojo los apartados al final.

Cambia a List para ver cada clip con su confianza y sus notas. Quita un clip o una pista entera con el botón derecho; no hace falta volver a sincronizar.

La vista de lista: cada clip con su estado, fuente, posición, confianza y notas
La vista de lista, con los clips problemáticos primero. Haz clic en un estado para ver solo esos clips.

4. Exporta

Marca los editores que uses, elige dónde guardar y pulsa Export. Obtienes un archivo de línea de tiempo por editor y un informe de sincronización (CSV). Después, impórtalo en tu editor.

La barra de exportación: casillas para cada editor, la carpeta de destino y el botón Export
Marca tus editores, comprueba dónde se guardará y pulsa Export.

En la versión gratuita, las líneas de tiempo de hasta 20 clips en 2 pistas se exportan al momento. Para una más grande, Clam Sync te muestra lo que ha sincronizado y te ofrece Solo o un Project Pass; pega tu clave en la misma ventana y la exportación continúa.

La ventana de desbloqueo: el resultado de la sincronización, Solo y Project Pass uno junto a otro, y un campo para la clave de licencia
Por encima del límite gratuito: compra, pega la clave y la exportación termina.

Opciones

  • Use timecode: activada por defecto. Consulta Timecode.
  • Place unmatched clips by recording time: activada por defecto. Si la desactivas, todos los clips sin coincidencia van al final.
  • Keep camera WAV copies: desactivada por defecto.
  • Final Cut Pro: also make a multicam clip: solo en Mac, desactivada por defecto.